Keine exakte Übersetzung gefunden für جَائِزَةٌ جَوَائِز

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch جَائِزَةٌ جَوَائِز

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Tu es récompensée pour avoir reçu le plus de récompenses.
    تتلقين جائزة لأكثر جوائز
  • Depuis la création du Prix, des prix ont été décernés à 26 personnes et à 21 institutions.
    ومنذ إنشاء الجائزة، منحت جوائز لـ 26 شخصا و 21 مؤسسة.
  • Pas de Nobel, ni de MHV ( récompense pour les femmes chercheurs ), juste la troisième femme Geek la plus sexy.
    لا جائزة "نوبل", لا جوائز أخرى فقط ثالث أكثر النساء إثارةً
  • Mettez vos talons, écrasez les chiots et les chatons, et celui qui en aura écrasé le plus avant que je jute remporte le... disons, l'immunité de la cérémonie finale de la semaine prochaine ?
    لا أدري، دعونا نقول، آه، ماذا عن جائزة من جوائز المسابقة النهائية ليلة الأسبوع القادم؟ أيها المنتج اليهودي، إن هذه المسابقة سخيفة تبدو وكأنه قد رُتب لها مسبقاً
  • Et quand je gagnerai le Harper Avery et tous les autres prix, vous regretterez ce jour amèrement, chef.
    "وحين أربح جائزة "هابرب إيفري وكلّ الجوائز الأخرى ستندم على هذا اليوم (أيها الرئيس (ويبر
  • De plus, le DOST offre des services de calibrage, d'analyse et d'essais aux entreprises philippines pour garantir la qualité, la sécurité et la compétitivité de leurs produits, mais aussi pour les aider à obtenir la certification ISO.
    وتشجع الحكومة أيضاً على الاعتراف بالفنانين الفلبينيين البارزين من خلال منحهم الجوائز، مثل جائزة Gawad manlilikha ng Bayan وجائزة الفنان الوطنية.
  • Le PNUD a décerné son premier Prix de la mise en valeur des ressources humaines au Roi Bhumibol Adulyadej pour sa contribution extraordinaire à la mise en valeur des ressources humaines.
    وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي أهدى أول جائزة له من جوائز الإنجاز طوال الحياة في ميدان التنمية البشرية إلى جلالة الملك بهوميبول أدوليادج، ملك تايلند، إزاء مساهمته الفذّة في التنمية البشرية.
  • L'Association a créé deux distinctions, à savoir le prix de la jeunesse de l'ASACR et le prix de l'ASACR, qui concernent respectivement les jeunes et les ressortissants et institutions de ses États membres qui excellent dans les domaines de la recherche et de l'innovation, de la paix, du développement, de l'atténuation de la pauvreté et autres domaines de coopération régionale.
    وأنشأت الرابطة جائزتين، هما: جائزة الرابطة للشباب وجائزة أخرى تقدمان الجوائز للشباب ومواطني دولها الأعضاء على التوالي الذين يُظهرون تفوقا في ميادين البحوث والابتكار والسلام والتنمية والتخفيف من الفقر وغير ذلك من مجالات التعاون الإقليمي.
  • Le Gouvernement combat également les stéréotypes en donnant des prix aux dirigeantes les plus remarquables, comme le Business Achievement Awards, décerné chaque année par l'Equal Opportunity for Women in the Workplace Agency's (Organisation pour l'égalité des chances des hommes et des femmes sur le lieu de travail) (voir ).
    وتكافح الحكومة القوالب النمطية أيضا من خلال تسليط الضوء على القيادات النسوية عبر تقديم الجوائز الوطنية - كالجائزة السنوية لمنجزات العمل التي تقدمها الوكالة المعنية بالفرص المتكافئة للمرأة في موقع العمل (انظر http://www.eowa.gov.au/).